Pagina 99: La memoria del peccato di Michael Cordy

La pagina 99 di oggi è leggermente fuorviante rispetto alla trama del romanzo (che potete leggere qua).
Ve la propongo.

Quando comparve il Veggente chinarono la testa, si sfiorarono il tilaka in segno di saluto e si alzarono con solerzia. La bionda prese la bisaccia, la rossa gli versò una tazza di whisky fortissimo da una brocca di terracotta.
Lui le mandò via agitando le mani. «Lasciatemi in pace. Devo riflettere.» Le Mogli annuirono docilmente, ma, mentre si affrettavano ciscuna verso la propria stanza, l'uomo cambiò idea. Inizialmente pensò a Deva - il cui bambino era nato meno di un mese prima - o a Maria. Entrambe erano adatte per soddisfare le sue esigenze. Quella notte, tuttavia, aveva bisogno di spensieratezza. Pose la mano sul braccio della bionda.

«Tu no, Zara. Resta ancora per un po'.» Poco più che adolescente, la giovane arrossì di orgoglio ed emozione, quindi lo aiutò a levarsi la tela cerata. L'uomo bevve un lungo sorso di whisky, ma sebbene il distillato fosse oltre sessanta gradi ne trasse un conforto assai modesto, perché i suoi occhi si fissarono sul calendario accanto al fuoco. Mancava solo qualche giorno all'Esbat. «Dove può essere? Dove è andata?»
Zara gli accarezzò la fronte. «Tu sei il Veggente. Tu vedi ogni cosa. La troverai e si aggiusterà tutto.»
L'uomo non riusciva ad accettare l'accaduto. Sentì una fitta d'ansia, ma la represse immediatamente: che lei l'avesse lasciato era incredibile, ma che l'avrebbe tradito era impensabile. Si massaggiò le tempie, sentiva la mente confusa e bloccata. L'aveva sempre considerata la più debole, ma adesso aveva capito: ciò che la rendeva debole la rendeva anche indispensabile per il progetto più importante della sua vita. Come aveva potuto sottovalutarla fino a quel punto? Come aveva potuto non accorgersi di quello che aveva davanti agli occhi? Se - anzi, quando - fosse tornata, non l'avrebbe più trascurata. Ora sapeva quanto fosse importante per la Grande opera.
Prese la mano di Zara. «Vai a prepararti.»

Michael Cordy
La memoria del peccato
Editrice Nord
Traduzione di Roberta Zuppet
Pagine 390
Prezzo 18,60 euro

In libreria dal 19 Gennaio 2012
____________________________